national boundaries

But economic bonds across ethnic and national boundaries are neither easy nor inevitable.

但是,跨越种族和民族界线的经济联系既不容易建立,也并非必须建立.

Trading national boundaries and endlessness is our eternal pursuit.

贸易无国界、贸易无止境是我们永远的追求.

Gelugpa the region, national boundaries, and the Manchu, Han.

格鲁派跳出了地区 、 民族界线, 和满 、 汉.

We recognize no race, no colour, no language, no national boundaries to separate and divide us.

我们认为,无论是种族 、 肤色 、 语言或国界都不能把我们分隔开.

Learning goes beyond classrooms and national boundaries.

学无止境,突破教室,跨越国界.

A tariff is simply a tax duty levied on a product when it crosses national boundaries.

简单地说,关税就是对经过一国国境的货物所征收的税收.

We all know that serious crime crosses national boundaries.

我们都知道,严重的犯罪是跨国界的.

Moreover, competition is gradually spanning the national boundaries and forming the situation of internationalized competition.

而且, 这种竞争逐渐跨越国界,形成了国际化竞争的态势.

When can we abrogate the national boundaries all over the world?

我要向全球发问,什么时候可以在全球取消国界?

Therefore, international finance researches the problem of the currency and finance which across the national boundaries.

因此, 国际金融研究的是跨国界的货币与金融问题.

And on several fronts, unions are joining hands across national boundaries.

而且在某些方面, 各国工会跨国界联合出手.

In periods heavily influenced by ideology, political loyalties no longer coincide with national boundaries.

在受到意识形态巨大影响的时期, 政治上的忠诚,再也不能以国界来划分了.